Урок Немецкого: Upper-Intermediate Module 3 Lesson 2

Как учить немецкие слова?

Данная серия уроков создана специально для того, чтобы учить новые слова немецкого языка. Ударение сделано на произношение. Пройдите 1-3 урока, через некоторое время постарайтесь вспомнить 10-20 новых слов. Вернитесь к пройденным урокам и проверьте Ваши знания этих слов еще раз. Есть много примеров того, что изучавшие немецкий язык, хорошо читают и пишут на немецком. Но когда дело доходит до общения с носителем языка, возникают сложности. Много лет мы неправильно произносили и слышали неправильное произношение знакомых слов. Чего стоит пример со словом "Ich". Из-за песен Rammstein, многие произносят слово как "Иш/Ищ". Это неверно, вас могут понять в некоторых регионах, а в других — могут и не понять. В действительности же правильно произносить "Их". Транскрипции далеко не всегда запоминаются, особенно если первое знакомство с новым словом прошло без транскрипции. Но сейчас это больше не проблема. Нажмите на кнопку слева от слова на немецком языке и услышите правильное произношение. Именно так это слово произносят носители.
НемецкийТранскрипцияРусский
die Grundlade - Grundladen[diː gʁʊntlaːdə gʁʊntlaːdən]основа, основание
die Vorkenntnis - Vorkenntnisse[diː foːɐkɛntnɪs foːɐkɛntnɪsə]предварительная подготовка
die Einführung - Einführungen[diː aɪnfyːʁʊŋ aɪnfyːʁʊŋən]1) введение; 2) ввоз, импорт
der Umgang - Umgänge[deːɐ ʊmgaŋ ʊmgɛŋə]1) общение, знакомство; 2) обход
bei der Hausarbeit helfen[baɪ deːɐ haʊs aʁbaɪt hɛlfən]помогать по дому
ich muss mich schon jetzt darum kümmern[ɪç mʊs mɪç ʃoːn jɛtst daʁʊm kʏmɐn]уже сейчас я должен заботиться об этом
Ich gebe immer mein Bestes[ɪç geːbə ɪmɐ maɪn bɛstəs]Я всегда очень стараюсь
Das ist Ihre Stärke[das ɪst iːʁə ʃtɛʁkə]Это ваша сила
Wir gehen nach rechts von mir aus[viːɐ geːən naːx ʁɛçts fɔn miːɐ aʊs]Мы идем направо от меня
sind wir tatsächlich die Tränen gekommen[zɪnt viːɐ taːtzɛçlɪç diː tʁɛːnən gəkɔmən]мы фактически плакали
Er stützt den Kopf vor Verletzungen bei einem Sturz.[eːɐ ʃtʏtst deːn kɔpf foːɐ fɛʁlɛtsʊŋən baɪ aɪnəm ʃtʊʁts]Он поддерживает голову от травм при падении.
der Sturz - Stürze[deːɐ ʃtʊʁts ʃtʏʁtsə]падение, обвал, крушение
Es hat lange nicht mehr geregnet[ɛs hat laŋə nɪçt meːɐ gəʁeːgnət]Долго дождь не шел
der Beschwerdebrief - Beschwerdebriefe[deːɐ bəʃveːɐdəbʁiːf bəʃveːɐdəbʁiːfə]жалоба
bei der Prüfung[baɪ deːɐ pʁyːfʊŋ]на экзамене
um den Kreisverkehr (herum)[ʊm deːn kʁaɪsfɛʁkeːɐ hɛʁʊm]вокруг кольца
durch das Zentrum, den Wald[dʊʁç das tsɛntʁʊm deːn valt]через центр, лес
über die Brücke[yːbɐ diː bʁʏkə]через мост
an der Ampel stehen[an deːɐ ampəl ʃteːən]стоять на светофоре
lahmgelegt[laːmgəleːkt]парализованный
der Regenschauer - Regenschauer[deːɐ ʁeːgənʃaʊɐ ʁeːgənʃaʊɐ]кратковременный дождь
bei strahlendem Sonnenschein[baɪ ʃtʁaːləndəm zɔnənʃaɪn]при сияющем солнечном свете
die Landung - Landungen[diː landʊŋ landʊŋən]приземление, высадка
weder - noch[veːdɐ nɔx]ни - ни
der Stau - Staue[deːɐ ʃtaʊ ʃtaʊə]затор, пробка
der Bürgersteig - Bürgersteige[deːɐ bʏʁgɐʃtaɪk bʏʁgɐʃtaɪgə]тротуар
der Steig - Steige[deːɐ ʃtaɪk ʃtaɪgə]тропинка
der Radler - Radler[deːɐ ʁaːdlɐ ʁaːdlɐ]велосипедист
die Unterkunft - Unterkünfte[diː ʊntɐkʊnft ʊntɐkʏnftə]квартира, помещение, база
der Aufenthalt - Aufenthalte[deːɐ aʊfənthalt aʊfənthaltə]пребывание, стоянка, остановка
das Abenteuer - Abenteuer[das aːbəntɔʏɐ aːbəntɔʏɐ]приключение, авантюра
die Begleitung - Begleitungen[diː bəglaɪtʊŋ bəglaɪtʊŋən]сопровождение, аккомпанимент
der Zaun - Zäune[deːɐ tsaʊn tsɔʏnə]забор, изгородь
der Mitreisender[deːɐ mɪtʁaɪzəndɐ]попутчик, спутник
immer gut gelaunter[ɪmɐ guːt gəlaʊntɐ]всегда в хорошем настроении