Урок Немецкого: Elementary Module 2 Lesson 4

Как учить немецкие слова?

Данная серия уроков создана специально для того, чтобы учить новые слова немецкого языка. Ударение сделано на произношение. Пройдите 1-3 урока, через некоторое время постарайтесь вспомнить 10-20 новых слов. Вернитесь к пройденным урокам и проверьте Ваши знания этих слов еще раз. Есть много примеров того, что изучавшие немецкий язык, хорошо читают и пишут на немецком. Но когда дело доходит до общения с носителем языка, возникают сложности. Много лет мы неправильно произносили и слышали неправильное произношение знакомых слов. Чего стоит пример со словом "Ich". Из-за песен Rammstein, многие произносят слово как "Иш/Ищ". Это неверно, вас могут понять в некоторых регионах, а в других — могут и не понять. В действительности же правильно произносить "Их". Транскрипции далеко не всегда запоминаются, особенно если первое знакомство с новым словом прошло без транскрипции. Но сейчас это больше не проблема. Нажмите на кнопку слева от слова на немецком языке и услышите правильное произношение. Именно так это слово произносят носители.
НемецкийТранскрипцияРусский
nur[nuːɐ]только
bringen[bʁɪŋən]приводить, приносить, достигать(добиваться), передавать, вызывать(быть причиной), лишать(чего-л), доводить (до смеха,слез)
bald[balt]скоро, вскоре
der Blick[deːɐ blɪk]взгляд, взор
aufräumen[aʊfʁɔʏmən]убирать
wunderbar[vʊndɐbaːɐ]чудесный
wenn[vɛn]когда, если
aussteigen[aʊsʃtaɪgən]выходить (транспорт)
umsteigen[ʊmʃtaɪgən]пересаживаться, переходить (с чая на кофе)
bereiten[bəʁaɪtən]готовить, приготовить
versprechen[fɛʁʃpʁɛçən]обещать (что-л кому-л) , обязываться
hoffentlich[hɔfəntlɪç]надеюсь, будем надеяться
dauern[daʊɐn]продолжаться, длиться
ausziehen[aʊstsiːən]выезжать, переезжать, снимать, вытягивать
kündigen[kʏndɪgən]увольнять, расторгать порвать, отказывать
wecken[vɛkən]будить
geschehen[gəʃeːən]случаться, происходить (sein)
bitter[bɪtɐ]горький, (страшный сильный - степень проявления чего либо)
frei[fʁaɪ]свободный
der Landwirt[deːɐ lantvɪʁt]фермер (хозяин земли)
hoffen[hɔfən]надеяться(на что-л) vi(auf A)
glücklich[glʏklɪç]счастливый; удачный
als[als]чем, как-в качестве, как-кроме
die Träne[diː tʁɛːnə]слеза (-n)
sterben[ʃtɛʁbən]умирать
darum[daʁʊm]поэтому, потому, из-за этого
fett[fɛt]жирный, толстый, сочный, плодородный
die Bedienung[diː bədiːnʊŋ]обслуживание
anmachen[anmaxən]включать, зажигать (свет), разжигать (огонь), прикреплять, прилелывать
zusammenpassen[tsuːzamənpasən]гармонировать, сочетаться, подходить друг другу
nicht mehr[nɪçt meːɐ]больше нет
einander[aɪnandɐ]друг у друга (есть)
davon[dafɔn]об этом, от(из) этого
nervös[nɛʁvøːs]нервный
aufgeregt[aʊfgəʁeːkt]взволнованный