Урок Немецкого: Upper-Intermediate Module 1 Lesson 1

Как учить немецкие слова?

Данная серия уроков создана специально для того, чтобы учить новые слова немецкого языка. Ударение сделано на произношение. Пройдите 1-3 урока, через некоторое время постарайтесь вспомнить 10-20 новых слов. Вернитесь к пройденным урокам и проверьте Ваши знания этих слов еще раз. Есть много примеров того, что изучавшие немецкий язык, хорошо читают и пишут на немецком. Но когда дело доходит до общения с носителем языка, возникают сложности. Много лет мы неправильно произносили и слышали неправильное произношение знакомых слов. Чего стоит пример со словом "Ich". Из-за песен Rammstein, многие произносят слово как "Иш/Ищ". Это неверно, вас могут понять в некоторых регионах, а в других — могут и не понять. В действительности же правильно произносить "Их". Транскрипции далеко не всегда запоминаются, особенно если первое знакомство с новым словом прошло без транскрипции. Но сейчас это больше не проблема. Нажмите на кнопку слева от слова на немецком языке и услышите правильное произношение. Именно так это слово произносят носители.
НемецкийТранскрипцияРусский
die Maßnahme - Maßnahmen[diː maːsnaːmə maːsnaːmən]мера, мероприятие
die Heilung - Heilungen[diː haɪlʊŋ haɪlʊŋən]лечение, исцеление, выздоровление
alle Maßnahmen zur Heilung einer bestimmten Krankheit[alə maːsnaːmən tsuːɐ haɪlʊŋ aɪnɐ bəʃtɪmtən kʁaŋkhaɪt]все меры к излечению определенной болезни
gesundheitliche Probleme[gəzʊnthaɪtlɪçə pʁoːbleːmə]проблемы со здоровьем
in jeder Lebenslage[ɪn jeːdɐ leːbənslaːgə]в каждой жизненной ситуации
für Körper und Geist[fyːɐ kœʁpɐ ʊnt gaɪst]для тела и духа
bis zur Entbindung[bɪs tsuːɐ ɛntbɪndʊŋ]вплоть до родов
im Frühjahr[ɪm fʁyːjaːɐ]весной
der Empfang - Empfänge - am Empfang[deːɐ ɛmpfaŋ ɛmpfɛŋə am ɛmpfaŋ]прием, получение - на приеме, в получении
wegradieren[vɛkʁadiːʁən]стирать стеркой
das Zimmer aufräumen[das tsɪmɐ aʊfʁɔʏmən]убирать комнату
die Betreuung - Betreuungen[diː bətʁɔʏʊŋ bətʁɔʏʊŋən]обслуживание
Ruhe bewahren im Stress[ʁuːə bəvaːʁən ɪm ʃtʁɛs]сохранять спокойствие в стрессовых условиях
zwacken[tsvakən]щипать
die Rufnummer hinterlassen[diː ʁuːfnʊmɐ hɪntɐlasən]оставлять номер телефона
findet am Mittwoch, den 1. Oktober statt[fɪndət am mɪtvɔx deːn aɪnspʊŋkt ɔktoːbɐ ʃtat]состоится в среду 1 октября
zur Vermeidung[tsuːɐ fɛʁmaɪdʊŋ]во избежание, для предотвращения
die Esslust[diː ɛslʊst]аппетит
alltagstauglich[altaːkstaʊklɪç]для повседневного использования
tauglich zu D[taʊklɪç tsuː deː]пригодный к
im beiliegenden Prospekt[ɪm baɪliːgəndən pʁoːspɛkt]в прилагаемом проспекте
Das Haus muss bald gebaut werden.[das haʊs mʊs balt gəbaʊt veːɐdən]Дом скоро должен быть построен.
unverzüglich[ʊnfɛʁtsyːklɪç]1) безотлагательный; 2) немедленно, сразу, безотлагательно
so gut wie möglich[zoː guːt viː møːklɪç]как можно лучше
die Genesung - Genesungen[diː gəneːzʊŋ gəneːzʊŋən]выздоровление, излечение
die Zuschuss - Zuschüsse[diː tsuːʃʊs tsuːʃʏsə]субсидия, дотация, доплата
anwenden - wendete an (wandte an) - angewendet (angewandt)[anvɛndən vɛndətə an vantə an angəvɛndət angəvant]употреблять, применять
die Anwendung - Anwendungen[diː anvɛndʊŋ anvɛndʊŋən]применение
unerwünscht[ʊn ɛʁvʏnʃt]нежелательный, нежелательно
die Wunde - Wunden[diː vʊndə vʊndən]рана
die Überempfindlichkeit - Überempfindlichkeiten[diː yːbɐ ɛmpfɪntlɪçkaɪt yːbɐ ɛmpfɪntlɪçkaɪtən]повышенная чувствительность
die Zerrung - Zerrungen[diː tsɛʁʊŋ tsɛʁʊŋən]растяжение
das Anwendungsgebiet - Anwendungsgebiete[das anvɛndʊŋsgəbiːt anvɛndʊŋsgəbiːtə]область применения
die Wirkungsweise - Wirkungsweisen[diː vɪʁkʊŋsvaɪzə vɪʁkʊŋsvaɪzən]принцип действия
die Nebenwirkung - Nebenwirkungen[diː neːbənvɪʁkʊŋ neːbənvɪʁkʊŋən]побочное действие