Урок Немецкого: Intermediate Module 3 Lesson 1

Как учить немецкие слова?

Данная серия уроков создана специально для того, чтобы учить новые слова немецкого языка. Ударение сделано на произношение. Пройдите 1-3 урока, через некоторое время постарайтесь вспомнить 10-20 новых слов. Вернитесь к пройденным урокам и проверьте Ваши знания этих слов еще раз. Есть много примеров того, что изучавшие немецкий язык, хорошо читают и пишут на немецком. Но когда дело доходит до общения с носителем языка, возникают сложности. Много лет мы неправильно произносили и слышали неправильное произношение знакомых слов. Чего стоит пример со словом "Ich". Из-за песен Rammstein, многие произносят слово как "Иш/Ищ". Это неверно, вас могут понять в некоторых регионах, а в других — могут и не понять. В действительности же правильно произносить "Их". Транскрипции далеко не всегда запоминаются, особенно если первое знакомство с новым словом прошло без транскрипции. Но сейчас это больше не проблема. Нажмите на кнопку слева от слова на немецком языке и услышите правильное произношение. Именно так это слово произносят носители.
НемецкийТранскрипцияРусский
in einem Verein sein[ɪn aɪnəm fɛʁ aɪn zaɪn]состоять в обществе
um fit zu bleiben[ʊm fɪt tsuː blaɪbən]чтобы оставаться в форме
die Frist - Fristen[diː fʁɪst fʁɪstən]срок, промежуток времени
die Schicht - Schichten[diː ʃɪçt ʃɪçtən]1) слой, прослойка, пласт; 2) смена, вахта
das Lager - Lager[das laːgɐ laːgɐ]1) лагерь; 2) хранилище, склад; 3) другая сторона
die Aushilfe - Aushilfen[diː aʊshɪlfə aʊshɪlfən]1) временный работник; 2) помощник
die Entlassung - Entlassungen[diː ɛntlasʊŋ ɛntlasʊŋən]увольнение, отставка
die Bewerbung - Bewerbungen[diː bəvɛʁbʊŋ bəvɛʁbʊŋən]заявление
das Gesellschaftsspiel - Gesellschaftsspiele[das gəzɛlʃaftsʃpiːl gəzɛlʃaftsʃpiːlə]настольная игра
Das wäre sehr nett von Ihnen[das vɛːʁə zeːɐ nɛt fɔn iːnən]Это было бы очень мило с вашей стороны
Fußabstreifer[fuːs apʃtʁaɪfɐ]половик
die Durchwahl[diː dʊʁçvaːl]добавочный номер телефона
der Abschied - Abschiede[deːɐ apʃiːt apʃiːdə]1) прощание, расставание; 2) отставка, увольнение
entlassen - entließ - entlassen[ɛntlasən ɛntliːs ɛntlasən]отпускать, увольнять
im Stehen essen[ɪm ʃteːən ɛsən]есть стоя
mit den Händen essen[mɪt deːn hɛndən ɛsən]есть руками
der Imbiss - Imbisse[deːɐ ɪmbɪs ɪmbɪsə]закуска
die Bude - Buden[diː buːdə buːdən]лавка, ларек, будка
insgesamt macht das rund[ɪnsgəzamt maxt das ʁʊnt]в целом это составляет около
nirgendwo auf der Welt[nɪʁgəntvoː aʊf deːɐ vɛlt]нигде на свете
der Regierungschef[deːɐ ʁeːgiːʁʊŋsʃɛf]глава правительства
die Radiosendung[diː ʁaːdiːoːzɛndʊŋ]радиопередача
warnen A vor D[vaʁnən aː foːɐ deː]предостерегать кого-то от
die Ermäßigung - Ermäßigungen[diː ɛʁmɛːsɪgʊŋ ɛʁmɛːsɪgʊŋən]скидка, льгота
letzеlich[lɛtslɪç]в конечном счете
vertiefen[fɛʁtiːfən]1) углублять; 2) sich - углубляться
Hast du dich über mich geärgert?[hast duː dɪç yːbɐ mɪç gə ɛʁgɐt]Ты злился на меня?
innerhalb von 14 Tagen[ɪnɐhalp fɔn fɪʁtseːnpʊŋktaːgən]в течение 14 дней
der Abschnitt - Abschnitte[deːɐ apʃnɪt apʃnɪtə]1) глава, раздел; 2) отрезок
der Umfrage - Umfragen[deːɐ ʊmfʁaːgə ʊmfʁaːgən]опрос, анкета
die Leere[diː leːʁə]пустота
Ich bin mit 7 Jahren in die Schule gekommen[ɪç bɪn mɪt ziːbənpʊŋktjaːʁən ɪn diː ʃuːlə gəkɔmən]Я пошел в школу в 7 лет
Mein Lieblingsfach war ...[maɪn liːplɪŋsfax vaːɐ]Мой любимый предмет был...
Chemie habe ich gehasst[çeːmiː haːbə ɪç gəhast]Я ненавидел химию
fahren übers Wochenende weg[faːʁən yːbɐs vɔxən ɛndə vɛk]уехать на выходные