Урок Немецкого: Intermediate Module 3 Lesson 2

Как учить немецкие слова?

Данная серия уроков создана специально для того, чтобы учить новые слова немецкого языка. Ударение сделано на произношение. Пройдите 1-3 урока, через некоторое время постарайтесь вспомнить 10-20 новых слов. Вернитесь к пройденным урокам и проверьте Ваши знания этих слов еще раз. Есть много примеров того, что изучавшие немецкий язык, хорошо читают и пишут на немецком. Но когда дело доходит до общения с носителем языка, возникают сложности. Много лет мы неправильно произносили и слышали неправильное произношение знакомых слов. Чего стоит пример со словом "Ich". Из-за песен Rammstein, многие произносят слово как "Иш/Ищ". Это неверно, вас могут понять в некоторых регионах, а в других — могут и не понять. В действительности же правильно произносить "Их". Транскрипции далеко не всегда запоминаются, особенно если первое знакомство с новым словом прошло без транскрипции. Но сейчас это больше не проблема. Нажмите на кнопку слева от слова на немецком языке и услышите правильное произношение. Именно так это слово произносят носители.
НемецкийТранскрипцияРусский
er ist vor einer Woche eingezogen[eːɐ ɪst foːɐ aɪnɐ vɔxə aɪngətsoːgən]он въехал неделю назад
für die Schule lernen[fyːɐ diː ʃuːlə lɛʁnən]готовиться к урокам
den Haushalt machen[deːn haʊshalt maxən]делать по дому
die Nässe[diː nɛsə]влага, сырость
die Küste - Küsten[diː kʏstə kʏstən]берег моря, побережье
das Zelt - Zelte[das tsɛlt tsɛltə]палатка, навес
die Ausnahme - Ausnahmen[diː aʊsnaːmə aʊsnaːmən]исключение
klitschnaß[klɪtʃnas]мокрый насквозь
nach Schweden, Berlin - in Schweden, Berlin - aus Schweden, Berlin[naːx ʃveːdən bɛʁliːn ɪn ʃveːdən bɛʁliːn aʊs ʃveːdən bɛʁliːn]страна и город
in die Wüste - in der Wüste - aus der Wüste[ɪn diː vyːstə ɪn deːɐ vyːstə aʊs deːɐ vyːstə]пустыня
in den Wald - im Wald - aus dem Wald[ɪn deːn valt ɪm valt aʊs deːm valt]лес
ins Gebirge - im Gebirge - aus dem Gebirge[ɪns gəbɪʁgə ɪm gəbɪʁgə aʊs deːm gəbɪʁgə]горный массив
auf die Insel - auf der Insel - von der Insel[aʊf diː ɪnzəl aʊf deːɐ ɪnzəl fɔn deːɐ ɪnzəl]остров
an die See - an der See - von der See[an diː zeː an deːɐ zeː fɔn deːɐ zeː]море
an den See - am See - vom See[an deːn zeː am zeː fɔm zeː]озеро
an die Küste - an der Küste - von der Küste[an diː kʏstə an deːɐ kʏstə fɔn deːɐ kʏstə]побережье
an den Strand - am Strand - vom Strand[an deːn ʃtʁant am ʃtʁant fɔm ʃtʁant]пляж
ans Ufer - am Ufer - vom Ufer[ans uːfɐ am uːfɐ fɔm uːfɐ]берег
die Vergebung - Vergebungen[diː fɛʁgeːbʊŋ fɛʁgeːbʊŋən]прощение
das Beratungsgespräch[das bəʁaːtʊŋsgəʃpʁɛːç]консультация
der Berater[deːɐ bəʁaːtɐ]консультант
das Verständnis - Verständnisse[das fɛʁʃtɛntnɪs fɛʁʃtɛntnɪsə]понимание
die Überweisung - Überweisungen[diː yːbɐvaɪzʊŋ yːbɐvaɪzʊŋən]перевод денег, направление
per Nachnahme[pɛʁ naːxnaːmə]наложенным платежом
verschieben - verschob - verschoben[fɛʁʃiːbən fɛʁʃoːp fɛʁʃoːbən]1) сдвигать, откладывать срок; 2) sich - сдвигаться, смещаться
einwerfen - werf ein - eingeworfen[aɪnvɛʁfən vɛʁf aɪn aɪngəvɔʁfən]бросать в , опускать письма
erhalten - erhielt - ergehalten[ɛʁhaltən ɛʁhiːlt ɛʁgəhaltən]1) получать; 2) содержать, поддерживать материально
die Kündigung - Kündigungen[diː kʏndɪgʊŋ kʏndɪgʊŋən]отказ, увольнение
abschließen - schloß ab - abgeschlossen[apʃliːsən ʃlɔs ap apgəʃlɔsən]1) запирать, заключать договор, завершать дело; 2) sich - запираться
der Unterschied - Unterschiede[deːɐ ʊntɐʃiːt ʊntɐʃiːdə]различие, разница
mit Streifen und Punkten[mɪt ʃtʁaɪfən ʊnt pʊŋktən]с полосами и точками
der Durchschnitt - Durchschnitte[deːɐ dʊʁçʃnɪt dʊʁçʃnɪtə]разрез, среднее значение
der Augenblick - Augenblicke[deːɐ aʊgənblɪk aʊgənblɪkə]момент, мгновение
hoch - höher - am höchsten[hoːx høːɐ am høːçstən]высоко
alt - älter - am ältesten[alt ɛltɐ am ɛltəstən]старый