Урок Немецкого: Upper-Intermediate Module 2 Lesson 1

Как учить немецкие слова?

Данная серия уроков создана специально для того, чтобы учить новые слова немецкого языка. Ударение сделано на произношение. Пройдите 1-3 урока, через некоторое время постарайтесь вспомнить 10-20 новых слов. Вернитесь к пройденным урокам и проверьте Ваши знания этих слов еще раз. Есть много примеров того, что изучавшие немецкий язык, хорошо читают и пишут на немецком. Но когда дело доходит до общения с носителем языка, возникают сложности. Много лет мы неправильно произносили и слышали неправильное произношение знакомых слов. Чего стоит пример со словом "Ich". Из-за песен Rammstein, многие произносят слово как "Иш/Ищ". Это неверно, вас могут понять в некоторых регионах, а в других — могут и не понять. В действительности же правильно произносить "Их". Транскрипции далеко не всегда запоминаются, особенно если первое знакомство с новым словом прошло без транскрипции. Но сейчас это больше не проблема. Нажмите на кнопку слева от слова на немецком языке и услышите правильное произношение. Именно так это слово произносят носители.
НемецкийТранскрипцияРусский
abwechslungsreich[apvɛkslʊŋsʁaɪç]разнообразный
der Schaffner[deːɐ ʃafnɐ]кондуктор
liefern[liːfɐn]поставлять, доставлять
verantwortlich[fɛʁ antvɔʁtlɪç]ответственный
verrückt[fɛʁʏkt]сумасшедший
auf keinen Fall[aʊf kaɪnən fal]ни в коем случае
gackern[gakɐn]кудахтать
anscheinend[anʃaɪnənt]по-видимому, кажется
berühren[bəʁyːʁən]1) трогать, касаться; 2) sich - соприкасаться
fröhlich[fʁøːlɪç]1)веселый, радостный; 2) весело, радостно
kümmern[kʏmɐn]1) заботить, печалить, огорчать; 2) sich um A - заботиться о, обращать внимание на
verwöhnen[fɛʁvøːnən]баловать
vereinbaren[fɛʁ aɪnbaːʁən]1) согласовывать; 2) sich - договариваться
inzwischen[ɪntsvɪʃən]между тем
die Weile[diː vaɪlə]время, досуг
haften[haftən]1) нести ответственность, ручаться, гарантировать; 2) an D - прилипать, приставать к
rein[ʁaɪn]1) чистый, настоящий; 2) опрятный, аккуратный
hinlegen[hɪnleːgən]1) класть, положить; 2) sich - ложиться
ebenso[eːbənzoː]так же
jedoch[jeːdɔx]однако, тем не менее, все-таки
schildern[ʃɪldɐn]описывать, изображать
eröffnen[ɛʁ œfnən]открывать, начинать
arrogant[aʁoːgant]1) надменный, высокомерный; 2) надменно
übertreiben[yːbɐtʁaɪbən]преувеличивать, утрировать, перегибать палку
betreuen[bətʁɔʏən]заботиться, ухаживать, обслуживать
erlauben[ɛʁlaʊbən]разрешать, позволять
insgesamt[ɪnsgəzamt]в целом, в общей сложности, итого
möglichst[møːklɪçst]по возможности
nachher[naːxheːɐ]после, потом
schlau[ʃlaʊ]хитрый, ловкий, толковый
erledigen[ɛʁleːdɪgən]исполнять, оканчивать
das Spiegelei[das ʃpiːgəlaɪ]глазунья
flach[flax]1) плоский, неглубокий; 2) плашмя
ausgeben[aʊsgeːbən]выдавать, расходовать
der Absender[deːɐ apzɛndɐ]отправитель