Урок Немецкого: Elementary Module 2 Lesson 3

Как учить немецкие слова?

Данная серия уроков создана специально для того, чтобы учить новые слова немецкого языка. Ударение сделано на произношение. Пройдите 1-3 урока, через некоторое время постарайтесь вспомнить 10-20 новых слов. Вернитесь к пройденным урокам и проверьте Ваши знания этих слов еще раз. Есть много примеров того, что изучавшие немецкий язык, хорошо читают и пишут на немецком. Но когда дело доходит до общения с носителем языка, возникают сложности. Много лет мы неправильно произносили и слышали неправильное произношение знакомых слов. Чего стоит пример со словом "Ich". Из-за песен Rammstein, многие произносят слово как "Иш/Ищ". Это неверно, вас могут понять в некоторых регионах, а в других — могут и не понять. В действительности же правильно произносить "Их". Транскрипции далеко не всегда запоминаются, особенно если первое знакомство с новым словом прошло без транскрипции. Но сейчас это больше не проблема. Нажмите на кнопку слева от слова на немецком языке и услышите правильное произношение. Именно так это слово произносят носители.
НемецкийТранскрипцияРусский
ruhig[ʁuːɪç]спокойный
holen[hoːlən]забирать убирать вывозить, доставать приносить приводить, звать вызывать
meistens[maɪstəns]чаще всего
der Spaß[deːɐ ʃpaːs]удовольствие, шутка
die Kanne[diː kanə]чайник (для заварки), кофейник, кувшин; бидон
füllen[fʏlən]наполнять
fleißig[flaɪsɪç]усердный
winken[vɪŋkən]махать
lachen[laxən]смеяться
fröhlich[fʁøːlɪç]веселый, радостный
einziehen[aɪntsiːən]въезжать, наступать, втягивать, вдевать
selten[zɛltən]редко
trocken[tʁɔkən]сухой
scharf[ʃaʁf]острый
eigentlich[aɪgəntlɪç]собственно, подлинный, настоящий
reden[ʁeːdən]говорить, разговаривать, беседовать
schlagen[ʃlaːgən]бить, ударяться
genug[gənuːk]довольно, достаточно
herrlich[hɛʁlɪç]великолепный
verliebt[fɛʁliːpt]влюбленный
leise[laɪzə]тихо
plötzlich[plœtslɪç]неожиданный, внезапный
bezahlen[bətsaːlən]оплачивать
einige[aɪnɪgə]несколько; некоторые
abbiegen[apbiːgən]сворачивать, отгибать, загибать, отклонять
nass[nas]мокрый
sowieso[zoːviːzoː]всё равно
fast[fast]почти, чуть, едва
werfen[vɛʁfən]бросать, кидать, швырять
schauen[ʃaʊən]смотреть, глядеть (на кого-л, что-л)
neben[neːbən]около, рядом с
danach[danaːx]после, после этого
wandern[vandɐn]гулять, (взгляд пал на что либо)
anzünden[antsʏndən]зажигать, разжигать, разводить огонь
erzählen[ɛʁtsɛːlən]рассказывать