Урок Немецкого: Elementary Module 3 Lesson 3

Как учить немецкие слова?

Данная серия уроков создана специально для того, чтобы учить новые слова немецкого языка. Ударение сделано на произношение. Пройдите 1-3 урока, через некоторое время постарайтесь вспомнить 10-20 новых слов. Вернитесь к пройденным урокам и проверьте Ваши знания этих слов еще раз. Есть много примеров того, что изучавшие немецкий язык, хорошо читают и пишут на немецком. Но когда дело доходит до общения с носителем языка, возникают сложности. Много лет мы неправильно произносили и слышали неправильное произношение знакомых слов. Чего стоит пример со словом "Ich". Из-за песен Rammstein, многие произносят слово как "Иш/Ищ". Это неверно, вас могут понять в некоторых регионах, а в других — могут и не понять. В действительности же правильно произносить "Их". Транскрипции далеко не всегда запоминаются, особенно если первое знакомство с новым словом прошло без транскрипции. Но сейчас это больше не проблема. Нажмите на кнопку слева от слова на немецком языке и услышите правильное произношение. Именно так это слово произносят носители.
НемецкийТранскрипцияРусский
Genau![gənaʊ]именно так!
der Anruf[deːɐ anʁuːf]звонок
klopfen[klɔpfən]стучать
riesig[ʁiːzɪç]огромный
Sag mal[zaːk maːl]скажи мне
wofür?[voːfyːɐ]за что?
Ich glaube[ɪç glaʊbə]Я считаю
böse sein[bøːzə zaɪn]сердиться
ich kann nicht[ɪç kan nɪçt]я не могу
Welcher Tag ist heute?[vɛlçɐ taːk ɪst hɔʏtə]Какой сегодня день?
bedeutet[bədɔʏtət]означать
es hier nicht ...[ɛs hiːɐ nɪçt]это не здесь ...
Alle Männer sind wie kleine Jungs[alə mɛnɐ zɪnt viː klaɪnə jʊŋs]все мужчины как маленькие мальчики
spielen immer nur dumme Spielchen[ʃpiːlən ɪmɐ nuːɐ dʊmə ʃpiːlçən]играют только в глупые игры
Hände hoch, nicht Beine hoch![hɛndə hoːx nɪçt baɪnə hoːx]руки вверх ,а не ноги вверх!
Du wohnst nicht hier[duː voːnst nɪçt hiːɐ]ты не живёшь здесь
Das ist nicht mein Problem[das ɪst nɪçt maɪn pʁoːbleːm]Это не моя проблема
du solltest deine Rechnungen bezahlen![duː zɔltəst daɪnə ʁɛçnʊŋən bətsaːlən]ты должен оплачивать свои счета
will ich allein sein![vɪl ɪç alaɪn zaɪn]я хочу побыть один !
ich muss meine E-Mails checken![ɪç mʊs maɪnə iːmeːls tʃɛkən]я должен проверить свою электронную почту!
ich möchte meinen Eltern danken[ɪç mœçtə maɪnən ɛltɐn daŋkən]Я хочу поблагодарить моих родителей
Hast du schon gehört?[hast duː ʃoːn gəhøːɐt]ты уже слышал ?
Ich werde dir helfen[ɪç veːɐdə diːɐ hɛlfən]Я тебе помогу
Die riechen[diː ʁiːçən]запах
der Boden[deːɐ boːdən]пол ,земля
manchmal will ich[mançmaːl vɪl ɪç]мне иногда хочется
der Klecken[deːɐ klɛkən]пятно