Урок Немецкого: Upper-Intermediate Module 1 Lesson 4

Как учить немецкие слова?

Данная серия уроков создана специально для того, чтобы учить новые слова немецкого языка. Ударение сделано на произношение. Пройдите 1-3 урока, через некоторое время постарайтесь вспомнить 10-20 новых слов. Вернитесь к пройденным урокам и проверьте Ваши знания этих слов еще раз. Есть много примеров того, что изучавшие немецкий язык, хорошо читают и пишут на немецком. Но когда дело доходит до общения с носителем языка, возникают сложности. Много лет мы неправильно произносили и слышали неправильное произношение знакомых слов. Чего стоит пример со словом "Ich". Из-за песен Rammstein, многие произносят слово как "Иш/Ищ". Это неверно, вас могут понять в некоторых регионах, а в других — могут и не понять. В действительности же правильно произносить "Их". Транскрипции далеко не всегда запоминаются, особенно если первое знакомство с новым словом прошло без транскрипции. Но сейчас это больше не проблема. Нажмите на кнопку слева от слова на немецком языке и услышите правильное произношение. Именно так это слово произносят носители.
НемецкийТранскрипцияРусский
niesen[niːzən]чихать
Vertrauen[fɛʁtʁaʊən]доверять
stürzen[ʃtʏʁtsən]1) опрокидывать, сталкивать, свергать; 2) sich auf A - бросаться
Spenden[ʃpɛndən]подарить, пожертвовать
der See[deːɐ zeː]озеро
empfindlich[ɛmpfɪntlɪç]1) чувствительный, восприимчивый; 2) обидчивый, щепетильный
weiblich[vaɪplɪç]женский
dauernd[daʊɐnt]1) продолжительный, постоянный; 2) надолго, постоянно
dagegen[dageːgən]1) против этого, по сравнению с этим; 2) зато, же, взамен
erstellen[ɛʁʃtɛlən]изготовлять, устанавливать нормы, составлять планы
der Aufkleber[deːɐ aʊfkleːbɐ]наклейка
schütteln[ʃʏtəln]1) трясти, качать, взбалтывать; 2) sich - отряхиваться
verursachen[fɛʁ uːɐzaxən]причинять, вызывать
stecken[ʃtɛkən]1) вставить, втыкать; 2) находиться, торчать
fürchten[fʏʁçtən]бояться, опасаться
feststellen[fɛstʃtɛlən]устанавливать, констатировать
entschieden[ɛntʃiːdən]1) решительный; 2) решительно
vernünftig[fɛʁnʏnftɪç]благоразумный
vereint[fɛʁ aɪnt]объединенный
ewig[eːvɪç]вечный, вечно
umfangreich[ʊmfaŋʁaɪç]обширный, обьемный
empfinden[ɛmpfɪndən]ощущать, чувствовать
seltsam[zɛltzaːm]странный, особенный, диковинный, причудный
sondern[zɔndɐn]но, а (не..., а...)
zwar[tsvaːɐ]правда, хотя
traumhaft[tʁaʊmhaft]1) сказочный; 2) сказочно
bestimmt[bəʃtɪmt]1) определенный, назначенный; 2) определенно
vollkommen[fɔlkɔmən]1) законченный, полный, совершенный; 2) вполне, совершенно
zwischendurch[tsvɪʃəndʊʁç]иногда, вперемежку
anstrengend[anʃtʁɛŋənt]утомительный, утомительно
bestätigen[bəʃtɛːtɪgən]подтверждать, утверждать
paddeln[padəln]плыть на байдарке
übrig[yːbʁɪç]остальной, излишний, прочий
daraufhin[daʁaʊfhɪn]затем, после этого
hilfsbereit[hɪlfsbəʁaɪt]готовый помочь