Учить Английский
Учить Немецкий
Учить Испанский
Учить Итальянский
Учить ФранцузскийУрок Турецкого: Тексты на Турецком. Часть 2. Урок 3
Как учить турецкие слова?
Каждое слово снабжено переводом и аудио-произношением, чтобы помочь вам правильно произносить слова. Нажмите play_circle_filled чтобы услышать произношение!
| Произношение | Турецкий | Русский |
|---|---|---|
| play_circle_filled | Hangi Böcekler Zehirlidir? | Какие насекомые ядовиты? |
| play_circle_filled | Dünyada böceklerin olmadığı bir yer bulmak hemen hemen imkansızdır. | Практически невозможно найти место в мире, где бы не было насекомых. |
| play_circle_filled | Denizin derinliklerinden Everest’e kadar ormanlarda çöllerde mağaralarda hemen hemen her yerde böceklere rastlanır. | Насекомых можно встретить практически везде: от морских глубин до Эвереста, в лесах, пустынях, пещерах. |
| play_circle_filled | Birçok insanın böceklere karşı bir korkusu vardır çünkü bazı tip böcekler zehirlidir. | Многие люди боятся насекомых, потому что некоторые виды насекомых ядовиты. |
| play_circle_filled | Böceklerin iki türü hariç hepsi zehir salgılayan salgı bezi taşır ancak bu bütün böceklerin insanlara zarar vereceği anlamına gelmez. | Все, кроме двух видов насекомых, несут ядовитые железы, но это не значит, что все насекомые причинят вред человеку. |
| play_circle_filled | Böceklerdeki salgı bezleri böcekler tarafından kontrol edilir ve özel yollarla salgılanır. | Железы у насекомых контролируются насекомыми и секретируются специальными механизмами. |
| play_circle_filled | Örneğin avını yaklamak için ağ fırlatan böcekler zehirlerini kullanmazlarken çiçekler içinde saklanarak avını bekleyen böcek türlerin avını öldürmek için zehirlerini kullanırlar. | Например, насекомые, которые бросают сети, чтобы поймать свою добычу, не используют свой яд, но они используют его, чтобы убить насекомое, которое прячется в цветах и в свою очередь тоже ждет добычу. |
| play_circle_filled | Çok az böcek türü insanlara da zarar verir. | Некоторые виды насекомых также вредят человеку. |
| play_circle_filled | United States’te bulunan boyu 1 cm ve parlak siyah renkli tür insanlar için oldukça tehlikelidir. | Ярко-черный тип длиной 1 см, встречающийся в США, очень опасен для человека. |
| play_circle_filled | Bu böceğin ısırığı zehirlenmelere ve hastalanmalara neden olur | Укус этого насекомого вызывает отравление и болезнь. |
Данная серия уроков создана специально для того, чтобы учить новые слова турецкого языка. Основной фокус самоучителя сделан на произношении.
Уроки специально сделаны небольшими, чтобы можно было учить новые слова когда у Вас есть свободное время.
Пройдите 1-3 урока, через некоторое время постарайтесь вспомнить 10-20 новых слов.
Вернитесь к пройденным урокам и проверьте Ваши знания этих слов еще раз. Есть много примеров того, что изучающие турецкий язык, хорошо читают и пишут на турецком.
Но когда дело доходит до общения с носителем языка, возникают сложности. Дело в том, что бумажные учебники не позволяют прочувствовать самое главное — как звучит язык.
Турецкий язык отличается от большинства европейских языков. Нет ничего удивительно, ведь он входит в группу тюрских языков. В то же время, если Вы знакомы с любым европейском языком, для вас не составит труда читать на турецком.
При чтении, самое непривычное - это буквы "c" и "ç", которые произносятся как "дж" и "тш" соответсвенно. Но к этому можно быстро привыкнуть, ведь на сайте можно услышать произношение слов.
Не забывайте нажимать на стрелочку, чтобы услышать как звучат турецкие слова с произношением!
