Урок Турецкого: Самоучитель Турецкого Часть 2 Урок 5

Как учить турецкие слова?

Данная серия уроков создана специально для того, чтобы учить новые слова турецкого языка. Основной фокус самоучителя сделан на произношении. Уроки специально сделаны небольшими, чтобы можно было учить новые слова когда у Вас есть свободное время. Пройдите 1-3 урока, через некоторое время постарайтесь вспомнить 10-20 новых слов. Вернитесь к пройденным урокам и проверьте Ваши знания этих слов еще раз. Есть много примеров того, что изучающие турецкий язык, хорошо читают и пишут на турецком. Но когда дело доходит до общения с носителем языка, возникают сложности. Дело в том, что бумажные учебники не позволяют прочувствовать самое главное — как звучит язык. Турецкий язык отличается от большинства европейских языков. Нет ничего удивительно, ведь он входит в группу тюрских языков. В то же время, если Вы знакомы с любым европейском языком, для вас не составит труда читать на турецком. При чтении, самое непривычное - это буквы "c" и "ç", которые произносятся как "дж" и "тш" соответсвенно. Но к этому можно быстро привыкнуть, ведь на сайте можно услышать произношение слов. Не забывайте нажимать на стрелочку, чтобы услышать как звучат турецкие слова с произношением!
ПроизношениеТурецкийТранскрипцияРусский
play_circle_filleddolayısıyla[долайисыйла]следовательно, по смыслу
play_circle_filledkoltuk[колтук]кресло, сиденье, стул
play_circle_filledsanatçı[санатчы]художник
play_circle_filledhücre[хюджре]ячейка
play_circle_filledait[аит]принадлежать; относительно
play_circle_filledgünlük[гюнлюк]ежедневно, каждый день; дневник
play_circle_filledağabey[агабей]старший брат
play_circle_filledeleman[элеман]элемент, компонент, фактор; сотрудник, персонал
play_circle_filledhele[хеле]особенно, прежде всего, наконец, по крайней мере
play_circle_filledher zaman[хер заман]каждый раз, все время, в любое время, всегда
play_circle_filledparmak[пармак]палец
play_circle_filledorman[орман]лес, джунгли
play_circle_filledgenellikle[генелликле]как правило, в общем-то
play_circle_filledboy[бой]рост, длина, размер
play_circle_filledfaiz[фаиз]интерес, проценты, возврат дохода
play_circle_filledhoca[ходжа]мастер, учитель, мусульманский проповедник
play_circle_filledaşama[ашама]этап, фаза, степень
play_circle_fillednormal[нормал]обычный
play_circle_filledroman[роман]роман, фантастика
play_circle_filledsuç[суч]преступление, грех
play_circle_filleddüzen[дюзен]заказ
play_circle_filledadet[адет]штука, часть, единица, кусок
play_circle_filledpolitika[политика]политика
play_circle_filledilke[илке]принцип, руководство
play_circle_filledhazır[хазыр]готов к
play_circle_filledkırmızı[кырмызы]красный
play_circle_filledrol[рол]роль, действие
play_circle_filledbir şey[бир шей]что-то, что-нибудь, что угодно
play_circle_filledşarkı[шаркы]песня
play_circle_filledsahne[сахне]сцена, сайт
play_circle_filledhikâye[хикяе]рассказ, сказка, повествование
play_circle_filleddestek[дестек]поддержка, помощь,служба поддержки
play_circle_filledvergi[верги]налог, пошлина, акциз
play_circle_filledora[ора]там, это место
play_circle_filledbasın[басын]пресса, СМИ
play_circle_filledeklemek[эклемек]добавить, прикрепить, присоединиться
play_circle_filledatılmak[атылмак]быть брошенным; встать, мчаться, сделать рывок, запустить в
play_circle_filledyakmak[якмак]сжечь, включить
play_circle_filledsaymak[саймак]считать, рассматривать
play_circle_filledbelirlemek[белирлемек]определять, обнаруживать, оценивать, идентифицировать
play_circle_filleduymak (a)[уймак (а)]подходить; подчиняться, следовать, соблюдать
play_circle_filledsokmak[сокмак]вставлять, тыкать, ужалить
play_circle_filleduzanmak[узанмак]достичь
play_circle_filledtercih etmek (i)[терджих этмек (и)]предпочитать
play_circle_filledyazılmak[язылмак]зарегистрироваться, быть зачисленным
play_circle_filledkurtarmak[куртармак]спасение
play_circle_filledbenzemek[бенземек]походить на, выглядит как
play_circle_filledayırmak[айирмак]разделять, выделять; отдельный
play_circle_filledniye (gayriresmi)[ние (гайриресми)]почему, зачем
play_circle_filledyıllık[йиллык]ежегодно