Урок Французского: L`heure - Время

Как учить французские слова?

Данная серия уроков создана специально для того, чтобы учить новые слова французского языка. Основной фокус самоучителя сделан на произношении. Уроки специально сделаны небольшими, чтобы можно было учить новые слова когда у Вас есть свободное время. Пройдите 1-3 урока, через некоторое время постарайтесь вспомнить 10-20 новых слов. Вернитесь к пройденным урокам и проверьте Ваши знания этих слов еще раз. Есть много примеров того, что изучающие французский язык, хорошо читают и пишут на французском. Но когда дело доходит до общения с носителем языка, возникают сложности. Дело в том, что бумажные учебники не позволяют прочувствовать самое главное — как звучит язык. Французский язык отличается от большинства европейских языков сложностью произношения. В этом языке особенно много нечитаемых букв, поэтому не работает правило “как слышиться, так и пишется”. Именно поэтому напоминаем о важности транскрипций и произношения. Не забывайте нажимать на стрелочку, чтобы услышать как звучат французские слова с произношением!
ПроизношениеФранцузскийТранскрипцияРусский
play_circle_filledMars [ maʁs ] Март
play_circle_filledjuillet [ ʒɥijɛ ] Июль
play_circle_filledjuin [ ʒɥɛ̃ ] Июнь
play_circle_filledoctobre [ ɔktɔbʁ ] Октябрь
play_circle_filledle soir [ lə swaʁ ] вечер
play_circle_filledavril [ avʁil ] Апрель
play_circle_filleddécembre [ desɑ̃bʁ ] Декабрь
play_circle_filledfévrier [ fevʁie ] Февраль
play_circle_fillednovembre [ nɔvɑ̃bʁ ] Ноябрь
play_circle_filledmai [ mɛ ] Май
play_circle_filledjanvier [ ʒɑ̃vje ] Январь
play_circle_filledanniversaire [ anivɛʁsɛʁ ] день рождения
play_circle_filledseptembre [ sɛptɑ̃bʁ ] Сентябрь
play_circle_filledaoût [ u ] Август
play_circle_filledde vacances [ də vakɑ̃s ] праздник, каникулы
play_circle_filledune heure [ yn‿ œʁ ] один час
play_circle_filledquelle heure est-il? [ kɛl‿ œʁ‿ ɛtil? ] Сколько сейчас времени?
play_circle_filledune interruption [ yn‿ ɛ̃tɛʁypsjɔ̃ ] перерыв
play_circle_filledIl est 9 heure du soir [ il‿ ɛ nœv‿ œʁ dy swaʁ ] 9 часов вечера
play_circle_filledUne heure et quart [ yn‿ œʁ‿ e kaʁ ] Час пятнадцать
play_circle_filledIl est une heure cinq [ il‿ ɛt‿ yn‿ œʁ sɛ̃k ] Пять минут второго
play_circle_filledIl est une heure et demie [ il‿ ɛt‿ yn‿ œʁ‿ e dəmi ] Полвторого
play_circle_filledIl est 9 heure moins le quart [ il‿ ɛ nœv‿ œʁ mwɛ̃ lə kaʁ ] Без пятнадцати девять
play_circle_filledIl est 2 heure pile [ il‿ ɛ døz‿ œʁ pil ] Ровно 2 часа
play_circle_filledIl est à peu près 2 heure [ il‿ ɛt‿ a pø pʁɛ døz‿ œʁ ] Около 2 часов
play_circle_filledIl est 2 heures de l'après-midi [ il‿ ɛ døz‿ œʁ də lapɔsapʁemidi ] 2 часа дня (с 12 до 18)
play_circle_filledIl est 9 heures du matin [ il‿ ɛ nœv‿ œʁ dy matɛ̃ ] 9 часов утра
play_circle_filledLe magasin est ouvert de 10 heures du matin à 10 heures du soire [ lə maɡazɛ̃ ɛt‿ uvɛʁ də dis œʁ dy matɛ̃ a dis œʁ dy swaʁ ] Магазин открыт с 10 утра до 10 вечера