Урок Французского: Verbes du premier groupe - Глаголы первой группы 2

Как учить французские слова?

Данная серия уроков создана специально для того, чтобы учить новые слова французского языка. Основной фокус самоучителя сделан на произношении. Уроки специально сделаны небольшими, чтобы можно было учить новые слова когда у Вас есть свободное время. Пройдите 1-3 урока, через некоторое время постарайтесь вспомнить 10-20 новых слов. Вернитесь к пройденным урокам и проверьте Ваши знания этих слов еще раз. Есть много примеров того, что изучающие французский язык, хорошо читают и пишут на французском. Но когда дело доходит до общения с носителем языка, возникают сложности. Дело в том, что бумажные учебники не позволяют прочувствовать самое главное — как звучит язык. Французский язык отличается от большинства европейских языков сложностью произношения. В этом языке особенно много нечитаемых букв, поэтому не работает правило “как слышиться, так и пишется”. Именно поэтому напоминаем о важности транскрипций и произношения. Не забывайте нажимать на стрелочку, чтобы услышать как звучат французские слова с произношением!
ПроизношениеФранцузскийТранскрипцияРусский
play_circle_filledvous mangez [ vu mɑ̃ʒe ] вы кушаете
play_circle_filledvous regardez [ vu ʁəɡaʁde ] вы смотрите
play_circle_filledtu parles [ ty paʁl ] ты говоришь
play_circle_filledil parle [ il paʁl ] он говорит
play_circle_fillednous parlons [ nu paʁlɔ̃ ] мы говорим
play_circle_filledils parlent [ il paʁl ] они говорят
play_circle_filledil travaille [ il tʁavaj ] он работает
play_circle_filledje parle [ ʒə paʁl ] я говорю
play_circle_filledvous parlez [ vu paʁle ] вы говорите
play_circle_filledje travaille [ ʒə tʁavaj ] я работаю
play_circle_filledils travaillent [ il tʁavaj ] они работают
play_circle_filledtu travailles [ ty tʁavaj ] ты работаешь
play_circle_fillednous travaillons [ nu tʁavajɔ̃ ] мы работаем
play_circle_filledvous travaillez [ vu tʁavaje ] вы работаете
play_circle_filledje chante [ ʒə ʃɑ̃t ] я пою
play_circle_filledtu chantes [ ty ʃɑ̃t ] ты поешь
play_circle_filledil chante [ il ʃɑ̃t ] он поет
play_circle_fillednous chantons [ nu ʃɑ̃tɔ̃ ] мы поем
play_circle_filledvous chantez [ vu ʃɑ̃te ] вы поете
play_circle_filledils chantent [ il ʃɑ̃t ] они поют
play_circle_filledje dessine [ ʒə desin ] я рисую
play_circle_filledtu dessines [ ty desin ] ты рисуешь
play_circle_filledil dessine [ il desin ] он рисует
play_circle_fillednous dessinons [ nu desinɔ̃ ] мы рисуем
play_circle_filledvous dessinez [ vu desine ] вы рисуете
play_circle_filledils dessinent [ il desin ] они рисуют
play_circle_filledje voyage [ ʒə vwajaʒ ] я путешествую
play_circle_filledtu voyages [ ty vwajaʒ ] ты путешествуешь
play_circle_filledil/elle voyage [ ilɛl vwajaʒ ] он она путешествует
play_circle_fillednous voyagеons [ nu vwajaɡɔ̃ ] мы путешествуем