Урок Французского: Phrases familières de base - Основные разговорные фразы 2

Как учить французские слова?

Каждое слово снабжено переводом и аудио-произношением, чтобы помочь вам правильно произносить слова. Нажмите play_circle_filled чтобы услышать произношение!
ПроизношениеФранцузскийТранскрипцияРусский
play_circle_filledje m`ennuie [ ʒə mɑ̃nɥi ] мне скучно
play_circle_filledje sais [ ʒə sɛ ] я знаю
play_circle_filledcomment ? [ kɔmɑ̃ ? ] что? простите?
play_circle_filledde rien [ də ʁjɛ̃ ] не за что, пожалуйста
play_circle_filledje vais bien [ ʒə vɛ bjɛ̃ ] все хорошо
play_circle_filledje ne sais pas [ ʒə nə sɛ pa ] я не знаю
play_circle_filledje vous en prie [ ʒə vuz‿ ɑ̃ pʁi ] прошу вас
play_circle_filledBONNE CHANCE [ beoɛnɛnə seaʃaɛnseə ] удачи
play_circle_filledJe parle anglais [ ʒə paʁl‿ ɑ̃ɡlɛ ] я говорю по-немецки
play_circle_filledcomment allez-vous [ kɔmɑ̃t‿ alevu ] как дела? (формально)
play_circle_filledça va? [ sa va? ] как дела (неформально)
play_circle_filledexcusez-moi [ ɛkskyzemwa ] простите (привлекая внимание)
play_circle_filledJe suis désolé(e) [ ʒə sɥi dezɔle) ] мне жаль
play_circle_filleds`il vous plaît [ sil vu plɛ ] пожалуйста
play_circle_filledplaît [ plɛ ] нравиться
play_circle_filleda plus tard [ a ply taʁ ] увидимся позже
play_circle_filledallons-y! [ alɔ̃zi! ] идем!
play_circle_filledMerci (beaucoup) [ mɛʁsi (boku) ] спасибо (большое)
play_circle_filledA tout à l`heure [ a tut‿ a lœʁ ] увидимся чуть позже
play_circle_filledА demain [ А dəmɛ̃ ] до завтра
play_circle_filledTrès bien / mal / pas mal [ tʁɛ bjɛ̃ / mal / pa mal ] очень хорошо/плохо/неплохо
play_circle_filledÇa va [ sa va ] хорошо (неформальный ответ на Ça va?)
play_circle_filledVous êtes d`où ? / Vous venez d`où ? /vu zɛt du/ /vu vəne du/ [ vuz‿ ɛt du ? / vu vəne du ? /vy z dy/ /vy vnə dy/ ] откуда вы?
play_circle_filledJe suis de... / Je viens de... [ ʒə sɥi də... / ʒə vjɛ̃ də... ] я из..
play_circle_filledTu habites où ? /ty abit u/ [ ty abit‿ u ? /ti abi y/ ] где ты живешь?
play_circle_filledQuel âge avez-vous ? [ kɛl‿ aʒ‿ avevu ? ] сколько вам лет?
play_circle_filledTu as quel âge ? [ ty a kɛl‿ aʒ ? ] сколько тебе лет?
play_circle_filledJ`ai 39 ans. [ ʒe tʁɑ̃tnœf‿ ɑ̃.] мне 39 лет
play_circle_filledParlez-vous français ? / Tu parles anglais ? [ paʁlevu fʁɑ̃sɛ ? / ty paʁl‿ ɑ̃ɡlɛ ? ] вы говорите по-французски? ты говоришь по-английски?
play_circle_filledComprenez-vous? / Tu comprends? [ kɔ̃pʁənevu? / ty kɔ̃pʁɑ̃? ] вы понимаете? /ты понимаешь?
Данная серия уроков создана специально для того, чтобы учить новые слова французского языка. Основной фокус самоучителя сделан на произношении. Уроки специально сделаны небольшими, чтобы можно было учить новые слова когда у Вас есть свободное время. Пройдите 1-3 урока, через некоторое время постарайтесь вспомнить 10-20 новых слов. Вернитесь к пройденным урокам и проверьте Ваши знания этих слов еще раз. Есть много примеров того, что изучающие французский язык, хорошо читают и пишут на французском. Но когда дело доходит до общения с носителем языка, возникают сложности. Дело в том, что бумажные учебники не позволяют прочувствовать самое главное — как звучит язык. Французский язык отличается от большинства европейских языков сложностью произношения. В этом языке особенно много нечитаемых букв, поэтому не работает правило “как слышиться, так и пишется”. Именно поэтому напоминаем о важности транскрипций и произношения. Не забывайте нажимать на стрелочку, чтобы услышать как звучат французские слова с произношением!