Урок Французского: Cours de français - Уроки французского 8

Как учить французские слова?

Каждое слово снабжено переводом и аудио-произношением, чтобы помочь вам правильно произносить слова. Нажмите play_circle_filled чтобы услышать произношение!
ПроизношениеФранцузскийТранскрипцияРусский
play_circle_filledelle est [ ɛl‿ ɛ ] она есть
play_circle_filledil est [ il‿ ɛ ] он есть
play_circle_filledprès de [ pʁɛ də ] около, рядом, недалеко
play_circle_filledquand [ kɑ̃ ] когда
play_circle_filledpapa [ papa ] папа
play_circle_filledaussi [ osi ] тоже, также
play_circle_filledbonsoir [ bɔ̃swaʁ ] добрый вечер
play_circle_filledmerci [ mɛʁsi ] спасибо
play_circle_filledmaman [ mamɑ̃ ] мама
play_circle_filledlà-bas [ laba ] там
play_circle_filleds`il te plaît [ sil tə plɛ ] пожалуйста (при обращении на ты)
play_circle_filledà Paris [ a paʁi ] в Париже
play_circle_filledil regarde [ il ʁəɡaʁd ] он смотрит, он рассматривает
play_circle_filledils habitent [ ilz‿ abit ] они живут
play_circle_filledla valise [ la valiz ] чемодан
play_circle_filledpeu après [ pø apʁɛ ] немного позже (вскоре)
play_circle_filledah oui [ a wi ] а, да
play_circle_filleddepuis trois jours [ dəpɥi tʁwa ʒuʁ ] в течение трех дней
play_circle_filleden vacances [ ɑ̃ vakɑ̃s ] на каникулах
play_circle_filledl`Arc de Triomphe [ laʁk də tʁijɔ̃f ] Триумфальная арка
play_circle_filledvisite la Villette [ vizit la vilɛt ] посещает ля Виллет
play_circle_filledsont en ville [ sɔ̃ ɑ̃ vil ] есть (находятся) в городе
play_circle_filledune revue automobile [ yn ʁəvy ɔtɔmɔbil ] журнал для автомобилистов
play_circle_filledMonsieur D. entre dans la chambre [ məsjø de. ɑ̃tʁə dɑ̃ la ʃɑ̃bʁ ] господин Д. входит в комнату
play_circle_filledoù est [ u ɛ ] где есть
play_circle_filledelles visitent le Louvre [ ɛl vizit lə luvʁ ] они посещают Лувр
play_circle_filledet regardent [ e ʁəɡaʁd ] и смотрят (рассматривают)
play_circle_filledles vitrines (f) [ le vitʁin (ɛf) ] витрины
play_circle_filledles étalages (m) [ lez‿ etalaʒ (ɛm) ] выставки (товаров)
play_circle_filledaprès une pause [ apʁɛz‿ yn poz ] после перерыва
play_circle_filledle journal [ lə ʒuʁnal ] газета
play_circle_filledsur la table [ syʁ la tabl ] на столе
play_circle_filledla lettre [ la lɛtʁ ] письмо
play_circle_filledde Monsieur [ də məsjø ] от господина
play_circle_filledle tiroir [ lə tiʁwaʁ ] выдвижной ящик
play_circle_filleddans le tiroir [ dɑ̃ lə tiʁwaʁ ] в выдвижном ящике
play_circle_filledoù sont [ u sɔ̃ ] где есть(находятся)
play_circle_filledles cartes postales [ le kaʁtə pɔstal ] почтовые открытки
play_circle_filleddans la valise [ dɑ̃ la valiz ] в чемодане
play_circle_filledje cherche [ ʒə ʃɛʁʃ ] я ищу
play_circle_filledles timbres (m) [ le tɛ̃bʁə (ɛm) ] почтовые марки
play_circle_filledla serviette [ la sɛʁvjɛt ] портфель, папка
play_circle_filleddans la serviette [ dɑ̃ la sɛʁvjɛt ] в портфеле, в папке
play_circle_filledle coin [ lə kwɛ̃ ] угол
play_circle_filleddans le coin [ dɑ̃ lə kwɛ̃ ] в углу
Данная серия уроков создана специально для того, чтобы учить новые слова французского языка. Основной фокус самоучителя сделан на произношении. Уроки специально сделаны небольшими, чтобы можно было учить новые слова когда у Вас есть свободное время. Пройдите 1-3 урока, через некоторое время постарайтесь вспомнить 10-20 новых слов. Вернитесь к пройденным урокам и проверьте Ваши знания этих слов еще раз. Есть много примеров того, что изучающие французский язык, хорошо читают и пишут на французском. Но когда дело доходит до общения с носителем языка, возникают сложности. Дело в том, что бумажные учебники не позволяют прочувствовать самое главное — как звучит язык. Французский язык отличается от большинства европейских языков сложностью произношения. В этом языке особенно много нечитаемых букв, поэтому не работает правило “как слышиться, так и пишется”. Именно поэтому напоминаем о важности транскрипций и произношения. Не забывайте нажимать на стрелочку, чтобы услышать как звучат французские слова с произношением!